chapter 50 安排